Diskussionsforen der Karl-May-Stiftung

Online-Treffpunkt des Magazins ›Der Beobachter an der Elbe‹
Aktuelle Zeit: 25.11.2017, 5:05

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Von der 'Abkupferei' ...
BeitragVerfasst: 16.2.2016, 15:08 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 17:10
Beiträge: 6570
Wohnort: Mannheim
... mochte offenbar auch der 'späte' May nicht lassen ...

Jedenfalls fiel mir dieser Tage eine auffallende Ähnlichkeit seiner 'Heimkehr' ('Himmelsgedanken') mit Karl Geroks 'Ich möchte heim!' auf, das May übrigens im 'Verlornen Sohn' zitiert ...

http://karl-may-wiki.de/index.php/Heimk ... Gedicht%29

http://gedichte.xbib.de/Gerok_gedicht_I ... +heim!.htm

Ob es ohne Geroks Vorlage Mays Gedicht so gegeben hätte ?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Von der 'Abkupferei' ...
BeitragVerfasst: 22.2.2016, 15:08 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 13:50
Beiträge: 148
Wohnort: Hamburg
Ich würde sagen: Inspiriert, nicht abgekupfert.

Danke übrigens für den Link :-). Für mich ein schönes Gedicht von May, es bringt in mir etwas zum klingen. Ein tiefer, langer Celloton, ohne Vibrato, klar, warm um sehnsuchtsvoll. Mit Gerok kann ich nicht so viel anfangen - seine Wortwahl kommt bei mir nicht an, zu schnörkelig, zu "hell" in er Vokalfärbung, zu viele "leins"...


Viele Grüße
mugwort


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

Café el Kahira

Redaktion: Der Beobachter an der Elbe, Moderation: Dr. Giesbert Damaschke
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Thème 3myl_sable réalisé par SGo