Diskussionsforen der Karl-May-Stiftung
http://www.karl-may-stiftung.de/diskussionsforen/

Hoppala
http://www.karl-may-stiftung.de/diskussionsforen/viewtopic.php?f=14&t=1470
Seite 1 von 1

Autor:  rodger [ 7.9.2011, 14:30 ]
Betreff des Beitrags:  Hoppala

So sehr ich die neue Biographie von Helmut Schmiedt nach Lektüre bis derzeit S. 88 schätze, auf S. 88 oben (bzw. Mitte) sind, genau genommen, gleich zwei Fehler: "Und ist es" heißt es bei Karl May zu Beginn des Orientzyklus, nicht "Und es ist". Und in der aktuellen Bamberger Fassung (die die oben genannten ersten Worte korrekt widergibt) heißt es in der zweiten Zeile "der verächtlicher" und nicht "welcher verächtlicher".

8)

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/