Diskussionsforen der Karl-May-Stiftung

Online-Treffpunkt des Magazins ›Der Beobachter an der Elbe‹
Aktuelle Zeit: 17.12.2017, 16:54

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Band 85
BeitragVerfasst: 12.3.2006, 16:48 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 17:10
Beiträge: 6575
Wohnort: Mannheim
Der hochinteressante und empfehlenswerte Band 85 der „Gesammelten Werke“ enthält an einer Stelle einen Fehler, den man bei einer Neuauflage korrigieren sollte (oder aber das Ganze ist äußerst mißverständlich ausgedrückt).

Der Band enthält unter anderem eine zweite Fassung von Karl Mays „Meine Beichte“. In den einleitenden Anmerkungen verwechseln die Herausgeber bzw. ihr Autor an einer Stelle ganz offensichtlich Erst- und Zweitfassung, was in dem Zusammenhang (Gegenüberstellung der Fassungen) einen ziemlichen Fauxpas darstellt: die Sache mit dem „Verständnis erst jenseits des Todes“ (Zitat S. 328) steht in der Erst-, nicht in der Zweitfassung !


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Café el Kahira

Redaktion: Der Beobachter an der Elbe, Moderation: Dr. Giesbert Damaschke
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Thème 3myl_sable réalisé par SGo