Diskussionsforen der Karl-May-Stiftung

Online-Treffpunkt des Magazins ›Der Beobachter an der Elbe‹
Aktuelle Zeit: 20.10.2017, 1:50

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 10:40 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
Getretener Quark, breit, nicht stark

Johann Wolfgang von Goethe nach dem Besuch einer Freilichtbühne. Dieser Ausspruch floß später auch in ähnlicher Form in sein "Buch der Sprüche" im "West-östlichen Divan" ein.

(beim Frühstück gedanklich inspiriert durch das Lob der Bühnenbreite ebendort dieser Tage andernorts)

:D

PS Die Software beglückwünscht (wenn man angemeldet ist) heute "Werner Fleischer (55)". Jenun. Das kann man so und so finden ...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 10:49 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
PS Falls sich jemand an Unwesentlichkeiten wie zeitlicher Korrektheit o.ä. stört, Goethe hat es vorausgesehen ... :mrgreen:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 11:20 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
Der Administrator hat mittlerweile dafür gesorgt, daß der Glückwunsch nicht mehr erscheint.

Aber das hätte er selber mal verraten können. Der guten Ordnung halber. Gurkt zweimal hier herum, länger als sonst (der liebe rodger sieht alles ... :mrgreen: ), macht und tut, aber kriegt den Mund nicht auf bzw. die Finger nicht an die Tastatur ('tastaturfaul' ... :D ) ... Ts ts ... :D


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 11:52 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 13.5.2004, 10:52
Beiträge: 596
Wohnort: München
:wink:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 18:31 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 14:50
Beiträge: 143
Wohnort: Hamburg
rodger hat geschrieben:
Getretener Quark, breit, nicht stark

Johann Wolfgang von Goethe nach dem Besuch einer Freilichtbühne. Dieser Ausspruch floß später auch in ähnlicher Form in sein "Buch der Sprüche" im "West-östlichen Divan" ein.

(beim Frühstück gedanklich inspiriert durch das Lob der Bühnenbreite ebendort dieser Tage andernorts)

:D

PS Die Software beglückwünscht (wenn man angemeldet ist) heute "Werner Fleischer (55)". Jenun. Das kann man so und so finden ...


... es gibt Momente in denen ich froh bin, nicht Goethe zu sein - so kann ich ganz ohne kulturellen Anspruch kindlichen Spaß an Freilichtbühnen haben ;-) Wobei in der Tat weder die Breite der Bühne noch die Anzahl der in einem Bühnenstück untergebrachten May-Bände an sich ein Qualitätsmerkmal sind beziehungsweise sein sollten...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 18:50 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
mugwort hat geschrieben:
kann ich ganz ohne kulturellen Anspruch kindlichen Spaß an Freilichtbühnen haben

Wenn ich's könnte, hätt' ich auch kein Problem damit ... es muß keineswegs immer sonstwie anspruchsvoll sein ... ich persönlich erfreue mich z.B. regelmäßig an weiß Gott nicht anspruchsvollen Dingen wie den "Rosenheimcops" oder dem "Bergdoktor" ... oder seinerzeit, als der Senior noch lebte, dem Millowitschtheater ... aber diese Freilichtbühnenkacke (ich hoffe das ist dem Moderator moderat genug formuliert ...) ist einfach nur schlecht ... Schlecht gemacht, unverständig, hat nichts mit dem zu tun was an May reizvoll ist ... Meine Meinung. (Schulze Kleidung) [Für Nichtoldenburger: seinerzeit ein Werbespruch ebendort.]


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 19:14 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 14:50
Beiträge: 143
Wohnort: Hamburg
rodger hat geschrieben:
mugwort hat geschrieben:
kann ich ganz ohne kulturellen Anspruch kindlichen Spaß an Freilichtbühnen haben

Wenn ich's könnte, hätt' ich auch kein Problem damit ... es muß keineswegs immer sonstwie anspruchsvoll sein ... ich persönlich erfreue mich z.B. regelmäßig an weiß Gott nicht anspruchsvollen Dingen wie den "Rosenheimcops" oder dem "Bergdoktor" ... oder seinerzeit, als der Senior noch lebte, dem Millowitschtheater ... aber diese Freilichtbühnenkacke (ich hoffe das ist dem Moderator moderat genug formuliert ...) ist einfach nur schlecht ... Schlecht gemacht, unverständig, hat nichts mit dem zu tun was an May reizvoll ist ... Meine Meinung. (Schulze Kleidung) [Für Nichtoldenburger: seinerzeit ein Werbespruch ebendort.]


... der Spaß (also meiner) besteht nicht in erster Linie in dem Stück an sich (da sind wir nicht so weit auseinander), sondern in dem Drumherum-Kult-Gedöns. Und in dem anschließenden, relativ sinnbefreiten aber unterhaltsamen Diskurs darüber, wie man das Stück anders, besser, schlechter hätte schreiben können, was man den bitteschön im nächsten Jahr sehen möchte einschließlich wilder Spekulationen darüber, was sich wohl werauchimmer bei wasauchimmer gedacht haben könnte (statt den werauchimmer einfach zu fragen). Ich mag so etwas - kann aber durchaus verstehen, wenn es andere nervt. Man muss da ja nicht hin :-)

Wirklich neugierig bin ich auf "Der Phantast oder Leben und Sterben des Dr. Karl May", Buch: Jan Dvorak, Regie und Idee: Philipp Stölzl (sic!). Die Uraufführung ist für Januar im Staatsschauspiel Dresden angekündigt (http://www.staatsschauspiel-dresden.de/ ... uehrungen/). Da meint es einer nach "Winnetou" wohl ernst mit Karl May...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 19:28 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
mugwort hat geschrieben:
... der Spaß (also meiner) besteht nicht in erster Linie in dem Stück an sich (da sind wir nicht so weit auseinander), sondern in dem Drumherum-Kult-Gedöns. Und in dem anschließenden, relativ sinnbefreiten aber unterhaltsamen Diskurs darüber, wie man das Stück anders, besser, schlechter hätte schreiben können, was man den bitteschön im nächsten Jahr sehen möchte einschließlich wilder Spekulationen darüber, was sich wohl werauchimmer bei wasauchimmer gedacht haben könnte (statt den werauchimmer einfach zu fragen). Ich mag so etwas

Das kann ich nachvollziehen. Ich hab' halt ein Problem mit dem "künstlerischen" Aspekt ... Wenn ich sehe, was die in Worms leisten, oder in Bad Hersfeld, dagegen sind die künstlerischen Ergebnisse auf den May-Freilichtbühnen halt wirklich, sorry, lachhaft ... (die darstellerischen Leistungen, die Regie, die Feinheiten, der Gesamteindruck ...)

Zitat:
Wirklich neugierig bin ich auf "Der Phantast oder Leben und Sterben des Dr. Karl May", Buch: Jan Dvorak, Regie und Idee: Philipp Stölzl (sic!).

Ich auch. (Und der Herr Dvorak und ich haben ab Herbst den gleichen Arbeitgeber, da er als Operndramaturg ans Nationaltheater Mannheim kommt ... Ich bin da als vierter Kasper im Büro tätig. :D )


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 19:43 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 14:50
Beiträge: 143
Wohnort: Hamburg
rodger hat geschrieben:
mugwort hat geschrieben:
... der Spaß (also meiner) besteht nicht in erster Linie in dem Stück an sich (da sind wir nicht so weit auseinander), sondern in dem Drumherum-Kult-Gedöns. Und in dem anschließenden, relativ sinnbefreiten aber unterhaltsamen Diskurs darüber, wie man das Stück anders, besser, schlechter hätte schreiben können, was man den bitteschön im nächsten Jahr sehen möchte einschließlich wilder Spekulationen darüber, was sich wohl werauchimmer bei wasauchimmer gedacht haben könnte (statt den werauchimmer einfach zu fragen). Ich mag so etwas

Das kann ich nachvollziehen. Ich hab' halt ein Problem mit dem "künstlerischen" Aspekt ... Wenn ich sehe, was die in Worms leisten, oder in Bad Hersfeld, dagegen sind die künstlerischen Ergebnisse auf den May-Freilichtbühnen halt wirklich, sorry, lachhaft ... (die darstellerischen Leistungen, die Regie, die Feinheiten, der Gesamteindruck ...)

Zitat:
Wirklich neugierig bin ich auf "Der Phantast oder Leben und Sterben des Dr. Karl May", Buch: Jan Dvorak, Regie und Idee: Philipp Stölzl (sic!).

Ich auch. (Und der Herr Dvorak und ich haben ab Herbst den gleichen Arbeitgeber, da er als Operndramaturg ans Nationaltheater Mannheim kommt ... Ich bin da als vierter Kasper im Büro tätig. :D )


Coolen Job hast Du (Tante Google hat Dich ja schon längst verpetzt...). Spielst Du eigentlich auch selber?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 19:45 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
Tempi passati. - Wenn Du schon Tante Google bemühst kannst Du ihr auch richtig zuhören und brauchst nicht nachfragen ... :mrgreen:


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 19:53 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 14:50
Beiträge: 143
Wohnort: Hamburg
rodger hat geschrieben:
Tempi passati. - Wenn Du schon Tante Google bemühst kannst Du ihr auch richtig zuhören und brauchst nicht nachfragen ... :mrgreen:


Ich frage gerne, weißt Du doch. Und nicht immer ist die Tante sprachselig...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 1.8.2016, 20:47 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
Das wird mir gerade zu schwatzhaft privat hier. Habe Dir, die Du unbotmäßig auf der Leitung sitzest :D , eine PN geschrieben.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 21.9.2016, 18:11 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
mugwort hat geschrieben:
Wirklich neugierig bin ich auf "Der Phantast oder Leben und Sterben des Dr. Karl May", Buch: Jan Dvorak, Regie und Idee: Philipp Stölzl (sic!). Die Uraufführung ist für Januar im Staatsschauspiel Dresden angekündigt (http://www.staatsschauspiel-dresden.de/ ... uehrungen/).

Ich durfte es jetzt vorab (gar sozusagen noch in der Entstehungsphase ...) lesen und fand's klasse. (Ein bißchen wie im WDR-Hörspiel, Leben und Werk passend vermischt.)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 21.9.2016, 23:57 
Offline

Registriert: 30.11.2015, 14:50
Beiträge: 143
Wohnort: Hamburg
rodger hat geschrieben:
mugwort hat geschrieben:
Wirklich neugierig bin ich auf "Der Phantast oder Leben und Sterben des Dr. Karl May", Buch: Jan Dvorak, Regie und Idee: Philipp Stölzl (sic!). Die Uraufführung ist für Januar im Staatsschauspiel Dresden angekündigt (http://www.staatsschauspiel-dresden.de/ ... uehrungen/).

Ich durfte es jetzt vorab (gar sozusagen noch in der Entstehungsphase ...) lesen und fand's klasse. (Ein bißchen wie im WDR-Hörspiel, Leben und Werk passend vermischt.)


Schade, dass Du nichts verraten darfst... :-( Lt. Website ist als Premierentermin der 13. Januar vorgesehen - hoffentlich bekomme ich das hin! Ich möchte das Stück wirklich gerne sehen.

WDR-Hörspiel habe ich gerade auf dem I-pod. Die Mischung Leben und Werk finde ich originell. Das Hörspiel an sich eher unauffällig, recht "hörbuchnah" gestaltet (was es angenehm macht) und, soweit ich das beurteilen kann, durchaus geschickt gekürzt. Erinnert mich an die Kara Ben Nemsi Effendi-Filme. Was mich irritiert, sind die doch zum Teil unkonventionelle Aussprache von Namen/ Ortsbezeichnungen usw. Soll das "korrekte" Aussprache sein? Kann man ja machen, aber dann sollte es auch konsequent stimmen (was bei den arabischen Namen und Sprachproben - andere kann ich nicht beurteilen - nicht so ist)...

Schön gemacht war die Stelle, an der Kara Ben Nemsi im Festzelt auf die Musiker aus der Heimat trifft. Da fällt er so nett in leichten Dialekt. Old Shatterhand in der Heimat. Ich mag - jetzt unabhängig vom Hörspiel - die Stellen, an denen subtil deutlich wird, dass das "Ich" der Reiseerzählungen nicht wirklich Shatterhand ben Nemsi der Superheld ist, sondern diesen nur spielt. Karl May spielt "Ich", "Ich" spielt Superheld, Superheld spielt Greenhorn. Irgendwann bekommt man die Ebenen des Spiels nicht mehr auseinander und es fängt an, richtig Spaß zu machen.


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
 Betreff des Beitrags: Re: Goethe auf der Freilichtbühne
BeitragVerfasst: 22.9.2016, 9:45 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.5.2004, 18:10
Beiträge: 6567
Wohnort: Mannheim
mugwort hat geschrieben:
Die Mischung Leben und Werk finde ich originell.

Ohne diese Mischung bzw. deren Wahrnehmung wäre das Werk eher uninteressant ... ("Die Mischung macht's" ... :D )

Ich kann Karl May mittlerweile gar nicht mehr anders lesen oder darüber nachdenken als durchgehend den Bezug zum Leben wahrzunehmen bzw. mitzudenken ... Und ich schreibe bewußt "zum Leben" statt "zu seinem Leben", denn es ist nicht nur sein Leben, um das es da geht, sondern auch unseres ... 'das Karl-May-Problem ist das Menschheitsproblem', in der Tat ... (mehr dazu in einem neuen Thread "von Anfang an symbolisch"; mal wieder ein wenig Leben ins Forum bringen ...)

Zitat:
sondern diesen nur spielt.

So würde ich es nicht nennen. (So wie ich auch bedeutend lieber "Darsteller" statt "Schauspieler" sage / schreibe, denn, um es in einem Satz zu erklären, wenn einer "spielt", dann ist es nichts, aber wenn er darstellt, dann ist es was ... ("Gucken, nicht gucken spielen"; Karl Wesseler, Neunzehnhundertsiebenundsonstnochwas, 78 oder 79 wahrscheinlich, ist ja auch egal ... Voilà.)(Das "Voilá", liebe Gemeinde, bezieht sich freilich auf den zitierten vierwortigen Satz; einer sagt etwas und man versteht ein Prinzip. Für immer.))

Er träumt sich in diesen hinein, oder, damit es weniger "träumerisch" klingt, er versetzt sich in diesen hinein, bis zur Identität. (Wenn z.B. ein Schauspieler (nun sozusagen inkonsequenterweise doch wieder per üblichem Sprachgebrauch ...) die Nr. 3 aus den "Zwölf Geschworenen" spielt nein darstellt :D und ihm dabei echte Tränen herunterlaufen wenn er am Ende das Bild vom Sohn aus dem Portemonnaie zieht, dann sind das nicht seine privaten Tränen, sondern dann ist er in der Rolle, es sind die Tränen des verletzten, trauernden Vaters ...)(und so kommt May als Old Shatterhand resp. Kara Ben Nemsi - manchmal - voll und ganz authentisch herüber, und ich nehme ihm dann das, was er mitteilt, voll und ganz ab ...)

Zitat:
Irgendwann bekommt man die Ebenen des Spiels nicht mehr auseinander

Das ging Karl May selber wohl ähnlich ...


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron

Café el Kahira

Redaktion: Der Beobachter an der Elbe, Moderation: Dr. Giesbert Damaschke
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Thème 3myl_sable réalisé par SGo