Diskussionsforen der Karl-May-Stiftung

Online-Treffpunkt des Magazins ›Der Beobachter an der Elbe‹
Aktuelle Zeit: 19.11.2017, 17:10

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Musik fuer Karl May's 'South America Adventures'
BeitragVerfasst: 15.12.2007, 2:41 
Manchmal faellt einem so zufaellig was in den Schoss das einen perfekten Platz fuellt. Karl May uebersetzen geht mir am besten mit der richtigen Musik.
So auch fuer die 'South America Adventures' (The Inca's Treasure, El Sendador I, El Sendador II).

Louis Moreau Gottschalk - 1829-1869 - Der 'Chopin der Kreolen'. Vom 23ten Lebensjahr bis zu seinem Tode an Bauchfellentzuendung in Rio de Janeiro im Alter von 39, reiste er durch Europa, Nordamerika und ganz Suedamerika - gab tausende von Konzerten.
Er komponierte Riesenwerke fuer das Publikum jeder Suedamerikanischen Hauptstadt mit Elementen der jeweiligen einheimischen Folklore und Tanzmusik.
Im Durcheinander nach seinem Tod gingen ganze Kistenladungen seiner Manuskripte verloren.
In den 1980er Jahren tauchte eine solche Kiste auf in Philadelphia und Richard Rosenberg hat die Musik - Note um Note - rekonstruiert von zum Teil schwer verschmierten Handschriften.

Gotschalk schrieb Musik mit Jazz und Ragtime Elementen befor diese zwei Musikarten also solche bekannt waren.

Ein toller Fund, und mit Werken wie 'A Montevideo', 'Celebre Tarantelle', 'A Night in the Tropics' ... und ein ... Ave Maria [!] mit Knabenstimme ... und einer Welt Premiere Aufnahme von 'La Casa del Joven Enrique por Mehul' ... ganz spezielle Virtuosen Klaenge.

Naxos
8.559320
American Classics
Louis Moreau Gottschalk
Symphonies # 1 $ 2
Escenas Campestres Cubanas
Celebre Tarentelle,

mit dem

Hot Springs Festival Symphony Orchestra, Richard Rosenberg.

Karl May's South America Tales und Louis Moreau Gottschalk - perfect match! :wink:


Nach oben
  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Sie dürfen keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

Café el Kahira

Redaktion: Der Beobachter an der Elbe, Moderation: Dr. Giesbert Damaschke
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Thème 3myl_sable réalisé par SGo