Re: Diamant


Karl-May-Forum


Geschrieben von Rolf Dernen am 17. November 2003 01:19:27:

Als Antwort auf: Re: Diamant geschrieben von Jutta Laroche am 16. November 2003 23:59:26:

Hallo!

Gerade diese Kürzung von Mays vehementer Anklage der Vivisektion, der Tierversuche allgemein, ist ein massiver Eingriff in die Gedankenwelt Karl Mays. Ich habe schonmal gefragt, warum das geschehen ist, und auf welche gesellschaftlichen Gruppen hier vielleicht Rücksicht genommen wurde. Man erzähle mir doch nicht, daß Bearbeitungen aus rein literarischen Gesichtspunkten stattgefunden haben. Die Szene im "Silbersee", wo Old Shatterhand einen Offizier abkanzelt, verschwand bei der Übernahme des Romans in die Reihe der Gesammelten Werke. Warum wohl?

Herzliche Grüße

Rolf




Antworten:


Karl-May-Forum